Regulamin

Zasady korzystania z serwisu securplan.pl, sprzedaży licencji Jagelon Guard oraz udostępniania bezpłatnej wersji Trial wtyczki Securplan SitePanel.

Data wejścia w życie: 28 września 2026 r. Ostatnia zmiana: 29 października 2026 r. — sposób wydania Klucza połączenia (§2, §5, §6).

§1. Postanowienia ogólne

Regulamin określa zasady korzystania z serwisu securplan.pl, zasady sprzedaży licencji Jagelon Guard oraz zasady udostępniania bezpłatnej wersji Trial wtyczki Securplan SitePanel.

Sprzedawcą i Usługodawcą jest Artur Jagiełło QuickArtCraft-CCTV, prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą wpisaną do CEIDG, ul. Skłodowskiej-Curie 4, 42-580 Wojkowice, Polska, NIP: 6252109521, REGON: 243333561.

Kontakt we wszystkich sprawach, w tym w sprawach zamówień i reklamacji: kontakt@monitoring-instalacje.pl. Pełne dane kontaktowe dostępne są na stronie Dane kontaktowe.

Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie w formie umożliwiającej jego zapisanie i odtworzenie.

§2. Definicje

• Serwis — serwis internetowy securplan.pl.
• Jagelon Guard — odpłatna usługa stałego nadzoru nad witryną Klienta, świadczona przy pomocy wtyczki WordPress dostarczanej przez Usługodawcę, obejmująca cykliczne sprawdzanie witryny, raport tygodniowy i automatyczne poprawianie wybranych błędów.
• Licencja — uprawnienie do korzystania z Jagelon Guard na jednej witrynie przez czas określony.
• Klucz połączenia — jednorazowy ciąg znaków służący do połączenia wtyczki z infrastrukturą Usługodawcy, przypisany do jednej witryny.
• Konto Klienta — konto w serwisie seo.securplan.pl zakładane przy Zamówieniu, w którym Klient odbiera Klucz połączenia i zarządza Licencją.
• Zamówienie — oświadczenie woli Klienta złożone przez formularz w Serwisie, zmierzające do zawarcia umowy o dostarczenie Licencji.
• Klient — przedsiębiorca, konsument albo inna osoba składająca Zamówienie lub korzystająca z Serwisu.
• Konsument — osoba fizyczna dokonująca czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
• SitePanel — wtyczka WordPress służąca do uproszczonego zarządzania wybranymi treściami strony.
• Trial — bezpłatny, dziesięciodniowy okres testowy SitePanel.

§3. Wymagania techniczne

Do korzystania z Jagelon Guard wymagane są: WordPress w wersji 6.4 lub nowszej, PHP w wersji 8.1 lub nowszej, HTTPS w środowisku produkcyjnym oraz dostęp witryny do Internetu.

Do korzystania z SitePanel wymagane są: WordPress w wersji 6.5 lub nowszej, PHP w wersji 8.1 lub nowszej, HTTPS w środowisku produkcyjnym. WooCommerce nie jest wymagany. WordPress Multisite nie jest obecnie wspierany ani przetestowany.

Klient odpowiada za własny hosting, domenę, instalację WordPress i pozostałe komponenty środowiska. Produkty Usługodawcy nie zastępują hostingu, WordPressa ani usługi utrzymania strony.

§4. Zakres usługi Jagelon Guard

• Cykliczne sprawdzanie witryny Klienta i zapamiętywanie jej stanu technicznego.
• Raport tygodniowy generowany i wysyłany przez witrynę Klienta na adres administratora zapisany w jej ustawieniach.
• Automatyczne poprawianie wybranych błędów technicznych, w zakresie opisanym na stronie oferty.
• Wiążący zakres funkcji wynika z aktualnej strony oferty i dokumentacji. Usługa nie obejmuje pozycjonowania ani gwarancji wyników w wyszukiwarkach.

§5. Zamówienie i zawarcie umowy

• Zamówienie składa się przez formularz dostępny w Serwisie, wskazując adres witryny, na której ma działać Jagelon Guard.
• Złożenie Zamówienia wymaga akceptacji Regulaminu i Polityki prywatności oraz — w przypadku Konsumenta — osobnego potwierdzenia, o którym mowa w §9.
• Po złożeniu Zamówienia Klient otrzymuje na podany adres e-mail link do założenia Konta Klienta. Po ustawieniu hasła Klient przechodzi do płatności.
• Umowa zostaje zawarta z chwilą zaksięgowania płatności. Usługodawca wydaje wówczas Klucz połączenia, udostępniając go w Koncie Klienta.

§6. Ceny i płatności

• Ceny podawane są jako ceny brutto i zawierają 23% VAT.
• Cena Licencji Jagelon Guard wynosi 349 zł brutto rocznie za jedną witrynę. Cena ta obowiązuje zarówno w pierwszym roku, jak i przy każdym kolejnym odnowieniu.
• Operatorem płatności jest Przelewy24, w tym płatności BLIK.
• Dokumenty sprzedaży wystawiane są zgodnie z obowiązującymi przepisami, z wykorzystaniem KSeF, jeżeli jest to wymagane.

Udostępnienie usługi. Klucz połączenia uprawniający do korzystania z usługi jest udostępniany w Koncie Klienta niezwłocznie po zaksięgowaniu płatności — zwykle do 5 minut, nie później niż w ciągu 24 godzin od otrzymania przez Usługodawcę potwierdzenia płatności od operatora płatności.

Ze względów bezpieczeństwa Klucz połączenia nie jest wysyłany pocztą elektroniczną. Klient może go wyświetlić w Koncie Klienta jeden raz; po wyświetleniu Klucz jest usuwany z Konta Klienta. Jeżeli Klucz zaginie przed połączeniem wtyczki, Klient może go unieważnić i wydać w jego miejsce jeden Klucz zastępczy.

§7. Okres Licencji i odnowienie

• Licencja Jagelon Guard udzielana jest na okres 12 miesięcy liczonych od dnia wydania Klucza połączenia.
• Cena odnowienia na kolejne okresy wynosi 349 zł brutto rocznie i nie jest wyższa od ceny pierwszego roku. Usługodawca podaje ją na stronie oferty przed zawarciem umowy.
• Licencja nie odnawia się automatycznie. Przed upływem okresu Usługodawca informuje Klienta o zbliżającym się terminie i o cenie odnowienia. Brak działania Klienta oznacza wygaśnięcie Licencji bez jakiegokolwiek obciążenia.
• Klucz połączenia jest przypisany do jednej witryny wskazanej w Zamówieniu i jest ważny 7 dni od wydania. Po tym terminie Klient może wystąpić o wydanie nowego Klucza.

§8. Wygaśnięcie Licencji Jagelon Guard

Po wygaśnięciu Licencji wtyczka pozostaje zainstalowana i nie blokuje działania witryny Klienta. Przestają działać wyłącznie funkcje objęte Licencją: nadzór nad witryną, raport tygodniowy i automatyczne poprawki.

Ponowne wykupienie Licencji przywraca funkcjonalność bez utraty danych.

§9. Prawo odstąpienia — Konsument

Konsument, składając Zamówienie, potwierdza żądanie rozpoczęcia świadczenia usługi przed upływem terminu do odstąpienia od umowy oraz przyjmuje do wiadomości, że z chwilą wydania Klucza połączenia traci prawo odstąpienia od umowy.

Potwierdzenie to składane jest przez osobne, domyślnie niezaznaczone pole wyboru w formularzu Zamówienia.

Jeżeli warunki utraty prawa odstąpienia nie zostaną spełnione, zastosowanie mają ustawowe uprawnienia Konsumenta. Po zawarciu umowy Konsument otrzymuje na trwałym nośniku potwierdzenie umowy i udzielonych zgód.

§10. Bezpłatny Trial SitePanel

• Trial udostępnia moduły Realizacje, Informacja i Liczniki. Pozostałe moduły nie są jego częścią.
• Trial trwa 10 dni, jest dostępny bez podawania danych karty płatniczej i bez płatności przy uruchomieniu.
• Trial kończy się automatycznie po 10 dniach i nie powoduje automatycznego obciążenia ani powstania płatnej subskrypcji.
• Po zakończeniu Triala wcześniej opublikowane treści pozostają widoczne na froncie strony, a dane SitePanelu pozostają zachowane. Edycja i dodawanie danych zostają zablokowane do czasu aktywacji właściwej licencji.

§11. Płatne licencje SitePanel

Płatne licencje SitePanel nie są obecnie oferowane do sprzedaży i Serwis nie publikuje ich cen. Niniejszy paragraf dotyczy wyłącznie SitePanel i nie ma zastosowania do Jagelon Guard, którego sprzedaż jest prowadzona na zasadach opisanych w §5–§9.

§12. Aktualizacje

• Wtyczki Usługodawcy mogą korzystać z własnego serwera aktualizacji Securplan.
• Aktualizacje mogą obejmować poprawki bezpieczeństwa, zgodności, błędów i rozwój funkcji.
• Klient powinien wykonać kopię zapasową witryny przed instalacją aktualizacji.

§13. Dane przekazywane do infrastruktury Usługodawcy

Zakres danych przekazywanych przez wtyczki oraz sposób ich przechowywania opisuje Polityka prywatności.

Treści wpisów i stron Klienta, dane użytkowników jego witryny, zawartość bazy danych ani zawartość panelu administracyjnego nie są przekazywane.

§14. Dane w WordPressie i odinstalowanie

Dane wprowadzane do SitePanel są przechowywane we własnej instalacji WordPress Klienta, chyba że dana funkcja wyraźnie wymaga komunikacji z infrastrukturą Usługodawcy. Dezaktywacja nie usuwa danych. Zwykłe odinstalowanie domyślnie również nie usuwa danych.

Przed odinstalowaniem lub aktualizacją Klient powinien wykonać kopię zapasową.

§15. Własność intelektualna

Wtyczki Usługodawcy, ich kod, grafika, dokumentacja, nazwy i materiały produktowe są chronione prawem autorskim i innymi właściwymi przepisami. Udzielenie Licencji ani udostępnienie Triala nie oznacza przeniesienia autorskich praw majątkowych.

§16. Odpowiedzialność i środowisko WordPress

Produkty Usługodawcy działają w środowisku obejmującym WordPress, motyw, inne wtyczki i konfigurację hostingu. Klient powinien wykonywać kopie zapasowe przed istotnymi zmianami.

Usługodawca nie odpowiada za awarie spowodowane wyłącznie niekompatybilnymi lub wadliwymi komponentami zewnętrznymi, błędną konfiguracją albo nieautoryzowaną modyfikacją, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów.

Przerwa w działaniu infrastruktury Usługodawcy nie wpływa na działanie witryny Klienta. Skutkuje wyłącznie czasowym brakiem nadzoru i raportów.

§17. Reklamacje

Reklamacje można składać na adres kontakt@monitoring-instalacje.pl. Zgłoszenie powinno zawierać informacje pozwalające zidentyfikować sprawę i opis problemu.

Reklamacje rozpatrywane są w terminie 14 dni od dnia ich otrzymania. O sposobie rozpatrzenia reklamacji Klient informowany jest na adres e-mail, z którego zgłoszenie zostało wysłane.

§18. Niedozwolone korzystanie

• Naruszanie zabezpieczeń wtyczek lub infrastruktury aktualizacji i licencji.
• Rozpowszechnianie paczek w sposób naruszający prawa do produktu.
• Korzystanie z Klucza połączenia na witrynie innej niż wskazana w Zamówieniu.
• Wykorzystywanie Serwisu do działań bezprawnych oraz działania zakłócające infrastrukturę Usługodawcy.

§19. Przerwy techniczne

Usługodawca może prowadzić prace serwisowe dotyczące Serwisu i infrastruktury. W miarę możliwości planowane prace mające istotny wpływ na Klientów będą komunikowane z wyprzedzeniem.

§20. Zmiany Regulaminu

Regulamin może zostać zmieniony w przypadku zmian prawa, funkcji produktu, sposobu udostępniania lub sprzedaży albo konieczności usunięcia niejasności. Zmiany nie naruszają praw nabytych, z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów.

§21. Postanowienia końcowe

Do korzystania z Serwisu stosuje się prawo polskie, z uwzględnieniem przepisów bezwzględnie chroniących Konsumenta.

Regulamin wchodzi w życie z dniem 28 września 2026 r.